1|2|3|4|5|6|7|8|9|10

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10

51|say
katakanlah|what is your opinion
bagaimana pendapat kalian|if
jika|it is
ia berasal|from
dari|side
sisi|Allah
Allah|then
kemudian|you disbelieve
kalian engkar

of Him
dengannya|who is
siapakah yang|more astray
lebih sesat|than people who
daripada orang yang|he
dia|in
dalam|opposition
perpecahan|far away
jauh|52|We will show them
akan Kami perlihatkan kepada mereka

Our signs
tanda-tanda Kami|on
di dalam|evey corners
ufuk|and inside
dan di dalam|their ownselves
diri-diri mereka|until
sehingga|becomes manifest
menjadi jelas|to them< br>bagi mereka|that it
bahawa|is the truth
benar

|apakah tidak|cukup|dengan tuhanmu|bahawa dia|atas|segala|sesuatu|Maha Menyaksikan|53

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10

and of
dan dari|His signs
tanda-tandanya|that you
bahawasanya engkau|see
engkau melihat|the earth
bumi|barren
tandus|and when
lalu ketika|We send down
Kami turunkan|upon it
diatasnya|water
air

and from among signs of greatness of Him(Allah) indeed you(Muhammad) see the earth in the state of humbleness (barren and dry) so when We(Allah) send down upon it(the earth) the water
dan daripada tanda-tanda kebesaranNya (Allah) sesungguhnya engkau(Muhammad) nampak bumi dalam kaadaan khusyu' (tandus dan kering) maka ketika Kami(Allah) turunkan diatasnya(bumi) air

it stirred to life
maka ia pun bergerak|and growth
dan tumbuh subur||verily
sesungguhnya|the One Who
yang|gives it life
telah menghidupkan bumi|surely be able to give life
pastilah Dia mampu menghidupkan|to the death
orang mati||verily He
sesungguhnya Dia|upon
atas|every
segala|a thing
sesuatu

(the earth) moved and grew verily the One Who gave life to it(the earth) surely be the life giver (to) the dead indeed He(Allah) on every a thing
(bumi) bergerak dan tumbuh sesungguhnya yang telah menghidupkannya bumi pastilah jadi penghidup (pada) yang mati sesungguhnya Dia(Allah) atas segala sesuatu

the Able
Maha Kuasa

the Most Able
Yang Maha Kuasa

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10