51850 - Qaaf
DAILY MOTIVATION .............. more
Dakwah Knowledge
Geo - Mosque News & Stay ... more
Daily Conversation Linked to Quran
هناك لؤلؤ ومرجان في البحر الأسترالي
There are Pearl and coral in Australian sea
Ada Pearl dan karang di laut Australia
澳大利亚海中有珍珠和珊瑚
Àodàlìyǎ hǎizhōng yǒu zhēnzhū hé shānhú
Hist - Mosque News & Stay ...
_______________________________________________
V: 131-132 
User Guide
H: 51-52
_______________________________________________
Townsville Mosque, 4812/183 Ross River Rd, Mundingburra QLD 4812, Australia
_______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________
Tafsir Muyassar تفسير المیسر
Saheeh International
Basmeih
Ma Jian
E ...... ARABIC: ENGLISH: ENGLISH: CHINESE
Tafsir Muyassar تفسير المیسر: Saheeh International: Basmeih: Ma Jian
_____________________________________________
Celik Tafsir
Tafsir Surah Rahman Ayat 17 – 30 (Pertemuan dua lautan)
_____________________________________________
Tafsir Muyassar: تفسير المیسر
١٧ رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ
١٧ هو سبحانه وتعالى ربُّ مشرقَي الشمس في الشتاء والصيف، ورب مغربَيها فيهما، فالجميع تحت تدبيره وربوبيته.
١٨ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
١٨ فبأي نِعَم ربكما- أيها الثقلان- تكذِّبان؟
١٩ مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ
١٩ خلط الله ماء البحرين - العذب والملح- يلتقيان. بينهما حاجز، فلا يطغى أحدهما على الآخر، ويذهب بخصائصه، بل يبقى العذب عذبًا، والملح ملحًا مع تلاقيهما.
٢٠ بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَا يَبْغِيَانِ
٢٠ خلط الله ماء البحرين - العذب والملح- يلتقيان. بينهما حاجز، فلا يطغى أحدهما على الآخر، ويذهب بخصائصه، بل يبقى العذب عذبًا، والملح ملحًا مع تلاقيهما.
٢١ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
٢١ فبأي نِعَم ربكما- أيها الثقلان- تكذِّبان؟
٢٢ يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَالْمَرْجَانُ
٢٢ يخرج من البحرين بقدرة الله اللؤلؤ والمَرْجان.
٢٣ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
٢٣ فبأي نِعَم ربكما- أيها الثقلان- تكذِّبان؟
٢٤ وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنْشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ
٢٤ وله سبحانه وتعالى السفن الضخمة التي تجري في البحر بمنافع الناس، رافعة قلاعها وأشرعتها كالجبال.
٢٥ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
٢٥ فبأي نِعَم ربكما- أيها الثقلان- تكذِّبان؟
٢٦ كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ
٢٦ كل مَن على وجه الأرض مِن الخلق هالك، ويبقى وجه ربك ذو العظمة والكبرياء والفضل والجود. وفي الآية إثبات صفة الوجه لله تعالى بما يليق به سبحانه، دون تشبيه ولا تكييف.
٢٧ وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ
٢٧ كل مَن على وجه الأرض مِن الخلق هالك، ويبقى وجه ربك ذو العظمة والكبرياء والفضل والجود. وفي الآية إثبات صفة الوجه لله تعالى بما يليق به سبحانه، دون تشبيه ولا تكييف.
٢٨ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
٢٨ فبأي نِعَم ربكما -أيها الثقلان- تكذِّبان؟
٢٩ يَسْأَلُهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ
٢٩ يسأله مَن في السموات والأرض حاجاتهم، فلا غنى لأحد منهم عنه سبحانه. كل يوم هو في شأن: يُعِزُّ ويُذِلُّ، ويعطي ويَمْنع.
٣٠ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
٣٠ فبأي نِعَم ربكما -أيها الثقلان- تكذِّبان؟
٣١ سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلَانِ
٣١ سنفرُغ لحسابكم ومجازاتكم بأعمالكما التي عملتموهما في الدنيا، أيها الثقلان- الإنس والجن-، فنعاقب أهل المعاصي، ونُثيب أهل الطاعة.
٣٢ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
٣٢ فبأيِّ نِعَم ربكما- أيها الثقلان- تكذِّبان؟
٣٣ يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ تَنْفُذُوا مِنْ أَقْطَارِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ فَانْفُذُوا ۚ لَا تَنْفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَانٍ
٣٣ يا معشر الجن والإنس، إن قَدَرْتم على النفاذ من أمر الله وحكمه هاربين من أطراف السموات والأرض فافعلوا، ولستم قادرين على ذلك إلا بقوة وحجة، وأمر من الله تعالى (وأنَّى لكم ذلك وأنتم لا تملكون لأنفسكم نفعًا ولا ضرًا؟). فبأي نِعَم ربكما - أيها الثقلان- تكذِّبان؟
٣٤ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
٣٤ يا معشر الجن والإنس، إن قَدَرْتم على النفاذ من أمر الله وحكمه هاربين من أطراف السموات والأرض فافعلوا، ولستم قادرين على ذلك إلا بقوة وحجة، وأمر من الله تعالى (وأنَّى لكم ذلك وأنتم لا تملكون لأنفسكم نفعًا ولا ضرًا؟). فبأي نِعَم ربكما - أيها الثقلان- تكذِّبان؟
٣٥ يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِنْ نَارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنْتَصِرَانِ
٣٥ يُرْسَل عليكم لهب من نار، ونحاس مذاب يُصَبُّ على رؤوسكم، فلا ينصر بعضكم بعضًا يا معشر الجن والإنس. فبأي نِعَم ربكما- أيها الثقلان- تكذِّبان؟
٣٦ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
٣٦ يُرْسَل عليكم لهب من نار، ونحاس مذاب يُصَبُّ على رؤوسكم، فلا ينصر بعضكم بعضًا يا معشر الجن والإنس. فبأي نِعَم ربكما- أيها الثقلان- تكذِّبان؟
٣٧ فَإِذَا انْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِ
٣٧ فإذا انشقت السماء وتفطرت يوم القيامة، فكانت حمراء كلون الورد، وكالزيت المغلي والرصاص المذاب؛ من شدة الأمر وهول يوم القيامة.
٣٨ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
٣٨ فبأي نِعَم ربكما- أيها الثقلان- تكذِّبان؟
٣٩ فَيَوْمَئِذٍ لَا يُسْأَلُ عَنْ ذَنْبِهِ إِنْسٌ وَلَا جَانٌّ
٣٩ ففي ذلك اليوم لا تسأل الملائكة المجرمين من الإنس والجن عن ذنوبهم.
٤٠ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
٤٠ فبأي نِعَم ربكما -أيها الثقلان- تكذِّبان؟
_____________________________________________
____________________________________________
Saheeh International
١٧ رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ
17 [He is] Lord of the two sunrises and Lord of the two sunsets.
١٨ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
18 So which of the favors of your Lord would you deny?
١٩ مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ
19 He released the two seas, meeting [side by side];
٢٠ بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَا يَبْغِيَانِ
20 Between them is a barrier [so] neither of them transgresses.
٢١ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
21 So which of the favors of your Lord would you deny?
٢٢ يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَالْمَرْجَانُ
22 From both of them emerge pearl and coral.
٢٣ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
23 So which of the favors of your Lord would you deny?
٢٤ وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنْشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ
24 And to Him belong the ships [with sails] elevated in the sea like mountains.
٢٥ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
25 So which of the favors of your Lord would you deny?
٢٦ كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ
26 Everyone upon the earth will perish,
٢٧ وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ
27 And there will remain the Face of your Lord, Owner of Majesty and Honor.
٢٨ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
28 So which of the favors of your Lord would you deny?
٢٩ يَسْأَلُهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ
29 Whoever is within the heavens and earth asks Him; every day He is bringing about a matter.
٣٠ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
30 So which of the favors of your Lord would you deny?
٣١ سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلَانِ
31 We will attend to you, O prominent beings.
٣٢ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
32 So which of the favors of your Lord would you deny?
٣٣ يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ تَنْفُذُوا مِنْ أَقْطَارِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ فَانْفُذُوا ۚ لَا تَنْفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَانٍ
33 O company of jinn and mankind, if you are able to pass beyond the regions of the heavens and the earth, then pass. You will not pass except by authority [from Allah].
٣٤ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
34 So which of the favors of your Lord would you deny?
٣٥ يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِنْ نَارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنْتَصِرَانِ
35 There will be sent upon you a flame of fire and smoke, and you will not defend yourselves.
٣٦ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
36 So which of the favors of your Lord would you deny?
٣٧ فَإِذَا انْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِ
37 And when the heaven is split open and becomes rose-colored like oil -
٣٨ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
38 So which of the favors of your Lord would you deny? -
٣٩ فَيَوْمَئِذٍ لَا يُسْأَلُ عَنْ ذَنْبِهِ إِنْسٌ وَلَا جَانٌّ
39 Then on that Day none will be asked about his sin among men or jinn.
٤٠ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
40 So which of the favors of your Lord would you deny?
___________________________________________
___________________________________________
Basmeih
١٧ رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ
17 (Dia lah) Tuhan yang mentadbirkan dua timur, dan Tuhan yang mentadbirkan dua barat.
١٨ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
18 Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?
١٩ مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ
19 Ia biarkan air dua laut (yang masin dan yang tawar) mengalir, sedang keduanya pula bertemu;
٢٠ بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَا يَبْغِيَانِ
20 Di antara keduanya ada penyekat yang memisahkannya, masing-masing tidak melampaui sempadannya;
٢١ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
21 Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?
٢٢ يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَالْمَرْجَانُ
22 Dari kedua laut itu, keluar mutiara dan marjan;
٢٣ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
23 Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?
٢٤ وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنْشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ
24 Dan Dia lah yang menguasai kapal-kapal yang belayar di laut, yang kembang tinggi layarnya seperti gunung-ganang;
٢٥ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
25 Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?
٢٦ كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ
26 Segala yang ada di muka bumi itu akan binasa:
٢٧ وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ
27 Dan akan kekalah Zat Tuhanmu yang mempunyai Kebesaran dan Kemuliaan:
٢٨ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
28 Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?
٢٩ يَسْأَلُهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ
29 Sekalian makhluk yang ada di langit dan di bumi sentiasa berhajat dan memohon kepadaNya. Tiap-tiap masa Ia di dalam urusan (mencipta dan mentadbirkan makhluk-makhlukNya)!
٣٠ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
30 Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan)?
٣١ سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلَانِ
31 Kami hanya akan menguruskan hitungan dan balasan amal kamu sahaja (pada hari kiamat,) wahai manusia dan jin!
٣٢ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
32 Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?
٣٣ يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ تَنْفُذُوا مِنْ أَقْطَارِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ فَانْفُذُوا ۚ لَا تَنْفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَانٍ
33 Wahai sekalian jin dan manusia! Kalau kamu dapat menembus keluar dari kawasan-kawasan langit dan bumi (untuk melarikan diri dari kekuasaan dan balasan Kami), maka cubalah kamu menembus keluar. Kamu tidak akan menembus keluar melainkan dengan satu kekuasaan (yang mengatasi kekuasaan Kami; masakan dapat)!
٣٤ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
34 Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?
٣٥ يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِنْ نَارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنْتَصِرَانِ
35 Kamu (wahai golongan yang kufur ingkar dari kalangan jin dan manusia) akan ditimpakan dengan api yang menjulang-julang dan leburan tembaga cair (yang membakar); dengan yang demikian, kamu tidak akan dapat mempertahankan diri (dari azab seksa itu);
٣٦ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
36 Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?
٣٧ فَإِذَا انْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِ
37 Selain itu (sungguh ngeri) ketika langit pecah-belah lalu menjadilah ia merah mawar, berkilat seperti minyak;
٣٨ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
38 Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?
٣٩ فَيَوْمَئِذٍ لَا يُسْأَلُ عَنْ ذَنْبِهِ إِنْسٌ وَلَا جَانٌّ
39 Pada masa itu tiada sesiapapun, sama ada manusia atau jin, yang akan ditanya tentang dosanya (kerana masing-masing dapat dikenal menurut keadaannya);
٤٠ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
40 Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?
______________________________________________
____________________________________________
Ma Jian
١٧ رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ
17 他是两个东方的主，也是两个西方的主。
١٨ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
18 你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢？
١٩ مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ
19 他曾任两海相交而会合，
٢٠ بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَا يَبْغِيَانِ
20 两海之间，有一个堤坊，两海互不侵犯。
٢١ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
21 你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢？
٢٢ يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَالْمَرْجَانُ
22 他从两海中取出大珍珠和小珍珠。
٢٣ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
23 你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢？
٢٤ وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنْشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ
24 在海中桅帆高举，状如山峦的船舶，只是他的。
٢٥ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
25 你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢？
٢٦ كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ
26 凡在大地上的，都要毁灭；
٢٧ وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ
27 惟有你的主的本体，具有尊严与大德，将永恒存在。
٢٨ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
28 你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢？
٢٩ يَسْأَلُهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ
29 凡在天地间的都仰求他；他时时都有事物。
٣٠ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
30 你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢？
٣١ سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلَانِ
31 精灵和人类啊！我将专心应付你们。
٣٢ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
32 你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢？
٣٣ يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ تَنْفُذُوا مِنْ أَقْطَارِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ فَانْفُذُوا ۚ لَا تَنْفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَانٍ
33 精灵和人类的群众啊！如果你们能通过天地的境界，你们就通过吧！你们必须凭据一种权柄，才能通过。
٣٤ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
34 你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢？
٣٥ يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِنْ نَارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنْتَصِرَانِ
35 火焰和火烟将被降于你们，而你们不能自卫。
٣٦ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
36 你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢？
٣٧ فَإِذَا انْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِ
37 当天破离的时候，天将变成玫瑰色，好象红皮一样。
٣٨ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
38 你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢？
٣٩ فَيَوْمَئِذٍ لَا يُسْأَلُ عَنْ ذَنْبِهِ إِنْسٌ وَلَا جَانٌّ
39 在那日，任何人和精灵都不因罪过而受审问。
٤٠ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
40 你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢？
_____________________________________________
_______________________________________________
E ...... ARABIC: ENGLISH: ENGLISH: CHINESE
Tafsir Muyassar تفسير المیسر: Saheeh International: Basmeih: Ma Jian
______________________________________________
______________________________________________
3. LEARN ARABIC: OTHER LANGUAGES
|
فعل
مجهول
مضارع |
فعل
مجهول
ماض |
فعل
معلوم
مضارع |
فعل
معلوم
ماض |
|
|
يفعل |
فعل |
يفعل |
فعل |
I |
|
يفعل |
فعل |
يفعل |
فعل |
II |
|
يفاعل |
فوعل |
يفاعل |
فاعل |
III |
|
يفعل |
أفعل |
يفعل |
أفعل |
IV |
|
يتفعل |
تفعل |
يتفعل |
تفعل |
V |
|
يتفاعل |
تفوعل |
يتفاعل |
تفاعل |
VI |
|
ينفعل |
أنفعل |
ينفعل |
إنفعل |
VII |
|
يفتعل |
أفتعل |
يفتعل |
إفتعل |
VIII |
|
يفعل |
أفعل |
يفعل |
إفعل |
IX |
|
يستفعل |
أستفعل |
يستفعل |
إستفعل |
X |
|
مصدر |
فعل
النهي |
فعل
الأمر |
|
|
فعل |
لاتفعل |
إفعل |
I |
|
تفعيل |
لاتفعل |
فعل |
II |
|
مفاعلة |
لاتفاعل |
فاعل |
III |
|
إفعال |
لاتفعل |
أفعل |
IV |
|
تفعل |
لاتتفعل |
تفعل |
V |
|
تفاعل |
لاتتفاعل |
تفاعل |
VI |
|
إنفعال |
لاتنفعل |
إنفعل |
VII |
|
إفتعال |
لاتفتعل |
إفتعل |
VIII |
|
إفعلال |
|
|
IX |
|
إستفعال |
لاتستفعل |
إستفعل |
X |
|
إسم
الألة |
إسم
المكن
الزمان |
إسم
المفعول |
إسم
الفاعل |
|
|
مفعل |
مفعل |
مفعول |
فاعل |
I |
|
|
مفعل |
مفعل |
مفعل |
II |
|
|
مفاعل |
مفاعل |
مفاعل |
III |
|
|
مفعل |
مفعل |
مفعل |
IV |
|
|
متفعل |
متفعل |
متفعل |
V |
|
|
متفاعل |
متفاعل |
متفاعل |
VI |
|
|
منفعل |
منفعل |
منفعل |
VII |
|
|
مفتعل |
مفتعل |
مفتعل |
VIII |
|
|
مفعل |
مفعل |
مفعل |
IX |
|
|
مستفعل |
مستفعل |
مستفعل |
X |
_______________________________________________
_______________________________________________
4. ANSWERING CRITIQUES ON ISLAM
_______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
Berkaitan Nur Muhammad ... fatwa kebangsaan mendapati ia tiada dalil yang sahih dan adalah salah untuk dipercayai. Ia ada kaitan dengan ajaran sesat Syiah yang mempercayai bahawa ciptaan Allah yang pertama adalah Nur Muhammad.
Untuk membolehkan kita menyanyikan nasyid diatas ... hanya tukarkan perkataan 'Nur Muhammad' kepada .... Nabi Muhammad
_______________________________________________
_______________________________________________
HAFALAN & ULANGAN ...... KAEDAH QAWAN - ada 10 Level
All the Koran in the world is printed on 604 pages. The Qawan Method divides the Qur'an into six parts.
Method of choosing a partner .....
1.Install pages between 2 constituents.
2.The word is not long.
3. Suitable for reading in the first and second rakaat prayers.
4. Suitable for the tazkirah after prayer.
_______________________________________________
_______________________________________________
LEVEL 1
6 Horizontal Section (Horizontal - H)
Just a pair of pages between 2 constituents.
Saturday: ms 1- 100
Sunday: ms 101 - 200
First Day: pg. 201 - 300
Tuesday: ms 301 - 400
Wednesday: ms 401 - 500
Thursday: ms 501 - 604
Friday: Review all just able
_______________________________________________
6 Vertical Parts (V)
Only the pair of pages (ms) of the entire Qur'an, between 2 constituents that end up with a certain number
H.Sabtu: ms end 01-02
H Sunday: ms end 21-22
H.Nnin: ms end 41-42
H.Selasa: ms end 61-62
H.Rabu: ms end 81-82
H.Khamis: ms end of 99-00
Friday: Review all just able
________________________________________________
LEVEL 2 ..... coming soon
_______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
_____________________________________________
DAILY REMINDER
1. QURAN
404: Al Ankabut 29: 69
والذين جاهدوا فينا لنهدينهم سبلنا وإن الله لمع المحسنين
507: Muhammad 47: 7
يا أيها الذين آمنوا إن تنصروا الله ينصركم ويثبت أقدامكم
__________________________________________________
2. HADITH
HR Imam Malik in Al Muwatta
"تركت فيكم أمرين لن تضلوا ما تمسكتم بهما كتاب الله وسنة نبيه
HR Abu Daud & Termidhi ... Hadith Hasan Sahih
فعليكم بسنتي وسنة الخلفاء الراشدين المهديين.
HR Muslim
"إذا مات الأنسان انقطع عمله إلا من ثلاث: صدقة جارية, أو علم ينتفع به, أو ولد صالح يدعو له"
HR Bukhari
"خيركم من تعلم القرآن وعلمه"
HR Termizi .... Hadith Hasan Sahih
"يا أيها الناس أفشوا السلام, وأطعموا الطعام, وصلوا الأرحام وصلوا والناس نيام, تدخلوا الجنة بسلام"
Sunan Ibn Majah ..... Grade Hasan (Darussalam)
ثم قال: يا رسول الله أى المؤمنين أفضل قال: "أحسنهم خلقا". قال فأى المؤمنين أكيس قال: " أكثرهم للموت ذكرا وأحسنهم لما بعده استعدادا أولئك الأكياس "
(Hadith ini muttafaq 'alaih)
اليد العليا خير من اليد السفلى
HR Bukhari
وإن أحب الأعمال إلى الله ما دام وإن قل
__________________________________________________
3. HELP OF PROPHET & SAHABAT
History of success in early Islam during the time of the Prophet and Caliph Ar Rasyidin:
Metallic fittings ...... less
Conformity ....... is high
Ten Companions of the Prophet who are guaranteed paradise ..... the rich majority, but generous .... especially Abdurrahman bin Auf RA ..... The FATONAH looking for opportunities to be the above hands
_______________________________________________
_______________________________________________
٥١٨
With the name
Dengan nama
奉名字
fèng míng zi | الله
(of) Allah
Allah (punya)
安拉 (的)
ān lā (de) | ذي الأكثر سخاء بجميع الخلق
the Most Generous for all creations
Yang Maha Pemurah untuk semua kejadian
最慷慨对所有创作
zuì kāng kǎi duì suǒ yǒu chuàng zuò | ذي الرحمة بالمؤمنين
the Most Merciful for the believers
Yang Maha Mengasihani untuk yang percaya
最仁慈对信徒
zuì rén cí duì xìn tú | (1)
Qaf||by the Quran
demi Quran|glorious
yang mulia|1|rather
bahkan|they wonder
mereka tercengang|that
kerana|has come to them
telah datang kepada mereka|a warner
pemberi peringatan|from among themselves
dari kalangan mereka sendiri
maka berkatalah|those disbelievers
orang2 kafir|this is
ini|something
suatu|strange
ajaib|2|when
bila|we have died
kami telah mati|and have become
dan kami sudah menjadi|dust
tanah||that is
itu
suatu pengembalian|far
jauh|3|indeed
sungguh|We know
Kami mengetahui|what is
apa yang|diminished
ditelan|the earth
dibumi|of them
dari mereka||and beside Us
dan disisi Kami|the book
ada Kitab
yang terpelihara baik|4|rather
bahkan|they have denied
mereka telah mendustakan|against the Truth
kebenaran|when
ketika|came to them
datang kepada mereka|then they
maka mereka|in
dalam|state
keadaan|a confused
kacau-bilau
518
Miracle : Quiz
Mukjizat : Kuiz
World Islamic History : 518 H
19/2/1124 - 6/2/1125 CE
Eyre Peninsula : Port Lincoln
South Australia
_______________________________________________
back to top
_______________________________________________
_______________________________________________
back to top
_______________________________________________
_______________________________________________
back to top
_______________________________________________
