1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|

1|2|3|4|5|6|30|say (Muhammad)
katakanlah (Muhammad)|if
jika|you (ummah) have
kamu (umat) |love
mencintai|of Allah
Allah

then follow me (Muhammad)
ikutilah aku (Muhammad)|undoubtedly (Allah) will love you
niscaya (Allah) akan mencintaimu|Allah
Allah|and He (Allah) will forgive
dan Dia (Allah) mengampuni|for you
kepadamu|your sins
dosa-dosamu||and Allah
dan Allah|Oft-Forgiving
Maha Pengampun|Most Merciful
Maha Penyayang

31|say (Muhammad)
katakanlah (Muhammad)|you obey
taatilah|Allah
Allah|and the Messenger
dan Rasul||then if
jika|you turn away (from the obedience)
kamu berpaling (dari kebenaran)|then verily
ketahuilah bahawa|Allah
Allah|He does
tidak|not like
menyukai

disbelievers
orang-orang kafir|32||verily
sesungguhnya|Allah
Allah|He had chosen
telah memilih|Adam
Adam|and Nuh
dan Nuh|and family of
dan keluarga|Ibrahim
Ibrahim

and family of
dan keluarga|Imran (Maryam and Isa)
'Imran (Maryam and Isa)|above
melebihi|alamin (mankind,jinn and all the exist)
segala umat(pada masa masing-masing)||33|6|7|8|9|10|

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|

|| Devil
Syaitan|||so accepted her (Maryam)
maka dia (Maryam) diterima |her (Maryam) lord (Allah)
tuhan (Allah) nya (Maryam) |with acceptance
penerimaan

good
yang baik|and made her (Maryam) grow
dan dibesarkannya (Maryam)|a growing
dengan didikan yang|good
baik|and put her (Maryam) in care
dan dia (Maryam) dipelihara oleh|Zakaria
Zakaria||whenever
tiap2 kali|entered
masuk|upon her (Maryam)
atasnya (Maryam)

Zakaria
Zakaria|prayer chamber
mihrab|he (Zakaria) found
dia (Zakaria) menjumpai|with her (Maryam)
bersamanya (Maryam) |provision
kurnian||he (Zakaria) said
dia (Zakaria) berkata|O maryam
wahai Maryam|from where
dari mana|for you
untuk kamu|this (provision)
ini (kurnian)

she (Maryam) said
dia (Maryam) berkata|this (provision)
ini (kurnian)|is
ialah|from
dari|Allah
Allah||indeed
sungguh|Allah
Allah|gives provision
bagi rezeki|whom
kepada|He (Allah) wills
dia (Allah) kehendaki|without
tanpa|measure
dikira|37

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|

||25|say (Muhammad)
katakanlah (Muhammad)|o Allah
wahai Allah|King Owner
pemilik|kingdom
kekuasaan|You give
Engkau berikan|kingdom/power
kekuasaan

to whom
(kepada) sesiapa yang|You will
Engkau kehendaki|and You take
dan Engkau cabut|kingdom/power
kekuasaan|from whom
(dari)siapa pun yang|You will
Engkau kehendaki|and you endue with honor
dan Engkau muliakan|whom
siapa pun yang|You will
Engkau kehendaki|and You humiliate
dan Engkau hinakan

whom
siapa pun yang|You (Allah) will
Engkau (Allah) kehendaki||on You (Allah) hand
di tangan Engkau (Allah)|(all)good deeds
segala kebajikan||verily You (Allah)
sungguh Engkau (Allah)|above
atas|all
segala|things
sesuatu|the Able
Maha Kuasa|26|You (Allah) make pass
Engkau (Allah) masukkan|the night
malam

into
ke dalam|the day
siang|and You (Allah) make pass
dan Engkau (Allah) masukkan|the day
siang|into
ke dalam|the night
malam||and You (Allah) bring out
dan Engkau (Allah) keluarkan|the living (like chicken)
yang hidup (seperti ayam)|from
dari|the dead (like egg)
yang mati (seperti telur)

and You (Allah) bring out
dan Engkau (Allah) keluarkan|the dead (like egg)
yang mati (seperti telur) |from
dari|the living (like chicken)
yang hidup (seperti ayam)||and You (Allah) provide rizq (wealth and sustenses)
dan Engkau (Allah) berikan rezeki|whom
kepada siapa yang|You (Allah) will
Engkau (Allah) kehendaki|without
tanpa|counting
perhitungan|27

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|