باسم
With the name
Dengan nama
奉名字
fèng míng zi | الله
(of) Allah
Allah (punya)
安拉 (的)
ān lā (de) | ذي الأكثر سخاء بجميع الخلق
the Most Generous for all creations
Yang Maha Pemurah untuk semua kejadian
最慷慨对所有创作
zuì kāng kǎi duì suǒ yǒu chuàng zuò | ذي الرحمة بالمؤمنين
the Most Merciful for the believers
Yang Maha Mengasihani untuk yang percaya
最仁慈对信徒
zuì rén cí duì xìn tú | (1)

Qaf
Qaf||by the Quran
demi Quran|glorious
yang mulia|1|rather
bahkan|they wonder
mereka tercengang|that
kerana|has come to them
telah datang kepada mereka|a warner
pemberi peringatan|from among themselves
dari kalangan mereka sendiri

then said
maka berkatalah|those disbelievers
orang2 kafir|this is
ini|something
suatu|strange
ajaib|2|when
bila|we have died
kami telah mati|and have become
dan kami sudah menjadi|dust
tanah||that is
itu

a return
suatu pengembalian|far
jauh|3|indeed
sungguh|We know
Kami mengetahui|what is
apa yang|diminished
ditelan|the earth
dibumi|of them
dari mereka||and beside Us
dan disisi Kami|the book
ada Kitab

preserved
yang terpelihara baik|4|rather
bahkan|they have denied
mereka telah mendustakan|against the Truth
kebenaran|when
ketika|came to them
datang kepada mereka|then they
maka mereka|in
dalam|state
keadaan|a confused
kacau-bilau

5|

1|2|3|4|5|6|7|8|9|0

1|2|3|4|5|6|7|8|9|0

1|2|3|4|5|6|7|8|9|0

1|2|3|4|5|6|7|8|9|0

1|2|3|4|5|6|7|8|9|0

1|2|3|4|5|6|7|8|9|0

1|2|3|4|5|6|7|8|9|0

1|2|3|4|5|6|7|8|9|0

O you
Wahai|those who
orang-orang yang|they believe
beriman|avoid
jauhi|many
kebanyakkan|of
dari|suspicion
sangkaan|verily
sesungguhnya|part of the
sebahagian|suspicion
sangkaan|sin
berdosa

and not
dan jangan kamu|you spy on
mencari kesalahan orang lain|and not
dan jangan|backbite
mengumpat|some of you
sebahagian dari kamu|another of you
sebahagian yang lain||do you love
adakah ada yang suka|one of you
diantara kamu|to
untuk

eat
memakan|flesh
daging|his brother
saudaranya|dead
mati|surely you would hate it
tentu kamu merasa jijik||and fear
dan takutlah|Allah
Allah||verily
sungguh|Allah
Allah|the One accept repentance
Maha Penerima Taubat

Most Merciful
Maha Penyayang|12|O
Wahai|mankind
manusia|indeed We
sungguh Kami|We have created you
Kami ciptakan kamu|from
dari|a male
lelaki|and a female
dan perempuan|and We made you
dan Kami jadikan kamu

nations
bangsa|and tribes
dan kabilah|so that you may know one another
agar kamu saling mengenal||verily
sungguh|the most honorable among you
yang paling mulia dikalangan kamu|with
disisi|Allah
Allah|the most pious among you
orang yang paling bertakwa||verily
sungguh|Allah
Allah

the All Knowing
Maha Mengetahui|the All Aware
Maha Teliti|13

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|